Higuey
Il National Drug Control (DNCD) ha riferito che due italiani catturati mentre cercavano di lasciare il paese entro la Punta Cana International Airport, dieci pacchetti di sostanze stupefacenti presumibilmente nascosto in due valigie false a fondo.
Il rapporto descrive Bortoletti Alessandro, 36 anni, e Stefano Messori, 49, stavano preparando per un viaggio in Svizzera con un totale di 6,14 chili di polvere bianca, quando sono stati arrestati. WK030 volte ad affrontare il volo della compagnia aerea Air Edelweiss, diretto a Zurigo, la capitale svizzera.
Il farmaco è stato rilevato nei bagagli e confiscato in presenza di un sostituto procuratore della provincia, i rappresentanti della compagnia, la Direzione generale delle dogane e delle forze di stanza presso l'aeroporto.
Indica che il caso di Bortoletti, sei confezioni in forma di compresse contenenti una polvere bianca sospetta di cocaina, del peso di circa 3,84 chili, mentre i quattro colli contenuti Messori, equivalente a 2,30 chili, per un totale di 6,14 kg .
Il DNCD ha detto che il doppio fondo delle borse è stato preparato con fibre di vetro, tenuti insieme con rivetti che dava l'impressione di fabbricazione originale.
en español-Higüey
La Dirección Nacional de Control de Drogas (DNCD) informó que apresó a dos italianos cuando intentaban abandonar el país por el Aeropuerto Internacional de Punta Cana, con diez paquetes presumiblemente de narcóticos ocultos en dos maletas de doble fondo.
El informe detalla que Alessandro Bortoletti, de 36 años, y Stefano Messori, de 49, se disponían viajar a Suiza con un total 6.14 kilos de un polvo blanco, cuando fueron detenidos. Pretendían abordar el vuelo WK030 de la aerolínea Edelweiss Air, con destino a Zurich, la capital de Suiza.
La droga fue detectada dentro del equipaje y decomisada en presencia de un fiscal adjunto de la provincia, representantes de la citada línea aérea, de la Dirección General de Aduanas y de los militares destacados en el aeropuerto.
Indica que en la maleta correspondiente a Bortoletti, había seis paquetes en forma de tabletas de un polvo blanco presuntamente cocaína, con peso aproximado de 3.84 kilos, mientras que la de Messori contenía cuatro paquetes, equivalentes a 2.30 kilos, para un total de 6.14 kilogramos.
La DNCD dijo que el doble fondo de las maletas fue preparado con fibras de vidrio, pegadas con remache que daban la impresión de fabricación original.
http://hechiceroonlinetk.blogspot.com/
No hay comentarios:
Publicar un comentario